Glossario

Glossary

P


Pacchetto software Adobe® per VAIO
Il software in dotazione con ogni computer VAIO viene appositamente selezionato per consentire a ogni utente di ottenere le massime prestazioni informatiche e audio/video. Il pacchetto software Adobe® per VAIO offre tutti gli strumenti necessari per diventare esperti di editing di foto e video e creare documenti PDF da distribuire con semplicità sia all'interno che fuori dall'azienda.
PAL
PAL è l'acronimo di Phase Alternation Line, il formato di trasmissione televisiva utilizzato nella maggior parte dei paesi europei.
PALplus
Evoluzione dello standard televisivo a colori europeo PAL che consente di migliorare sensibilmente la qualità delle immagini trasmesse nel formato 16:9. Lo standard PALplus è compatibile con tutti gli attuali televisori 4:3.
Pannello a 10 bit
I pannelli standard a 8 bit solitamente utilizzati con televisori LCD supportano 256 gradazioni sensibili di colore. Il pannello a 10 bit, utilizzato dalla serie BRAVIA D3000, offre 1024 sfumature di gradazioni. In questo modo tutto prende vita: dalle tonalità della pelle ai tramonti. Avrai la garanzia di visualizzare scene il più fedeli possibile all'originale.
Panorama Sound
Audio che utilizza quattro casse anziché due.
Panoramica 3D
Premi il pulsante dell'otturatore e muovi la fotocamera da un lato all'altro. Cyber-shot converte automaticamente una raffica di fotogrammi ad alta velocità in una straordinaria immagine panoramica in 3D, che potrai visualizzare su un TV 3D compatibile.
PaP
Picture and Picture. Funzione che consente di visualizzare contemporaneamente due immagini in movimento in due diverse finestre, sulle sezioni sinistra e destra dello schermo.
Pausa programmi TV in diretta
I registratori HDD Sony ti consentono di mettere in pausa i programmi TV in diretta, per non perdere neanche un secondo di trasmissione. È possibile riprendere la scena dal punto in cui la si era abbandonata a velocità diverse, tra cui modalità moviola e avanzamento rapido, e tornare alla trasmissione in diretta in qualsiasi momento.
PCM
Modulazione a impulsi codificati (Pulse Code Modulation, PCM) adottata dalle videocamere DV. Consente la registrazione di audio digitale in modalità stereo singola a 16 bit per ottimizzare la qualità o in modalità 12 bit duplex stereo per creative operazioni di editing sonoro.
PCM 96 k/24 bit
Velocità di campionamento audio a elevata risoluzione. Questa elevata velocità di campionamento assicura una maggiore profondità, corposità e definizione rispetto ai normali CD audio.
PCM lineare
La tecnologia PCM (Pulse Code Modulation) lineare è un formato audio non compresso. Invece di comprimere i dati audio, memorizza le informazioni così come sono creando una copia esatta del CD originale.
PCM lineare a 8 canali
Il termine PCM lineare a 8 canali si riferisce a 8 canali di dati audio digitali non compressi. Ad esempio, nel caso della tecnologia Blu-ray Disc™ si può disporre di un massimo di 8 canali di una colonna sonora, ciascuno con una velocità di trasmissione dei dati di 20 bit/96 kHz.
PDC
PDC (Programme Delivery Control) e VPS (Video Programming Service) sono sistemi che controllano i registratori video compatibili utilizzando codici nascosti nel servizio di televideo. Ad esempio, se un programma televisivo che desideri registrare viene trasmesso in ritardo o spostato, la registrazione verrà modificata automaticamente.
PDP
Il PDP o Plasma Display Panel è uno schermo i cui pixel sono illuminati da una quantità infinitesimale di plasma o gas caricato elettricamente simile a una luce al neon.
Peak Search
Identifica l'area del disco caratterizzata dal massimo livello di ingresso. Ciò consente di evitare il sovraccarico di segnale e di ottenere un'accurata regolazione del livello di registrazione.
Personal Disk Memory
Il lettore MiniDisc memorizza le impostazioni personalizzate ogni volta che il disco viene riprodotto. Le funzioni che possono essere richiamate sono: volume, riproduzione programmabile, sound preset e velocità di riproduzione.
Phone Tools – VAIO software
Il software Phone Tools fornisce operatività fax e comunicazioni con i telefoni cellulari GSM e le reti ISDN e PSTN. Tale software è inoltre in grado di inviare e ricevere brevi messaggi (SMS) e di elaborare la rubrica telefonica dei cellulari.
Photo Map
Photo Map è l'ultima innovazione di Sony che consente di raccogliere le foto in un album virtuale sotto forma di cartina, pronte per essere visualizzate a colori sul tuo televisore BRAVIA. La tecnologia Photo Map mostra con precisione il punto in cui è stata scattata una foto mediante un dispositivo GPS intuitivo di Sony che registra la tua posizione ogni 15 secondi. La foto può anche essere "etichettata" con la sua posizione GPS utilizzando un software come Google Earth™ o Picasa™. Caricando questi dati sul televisore, comprese la data e l'ora in cui sono state scattate le foto, potrai vedere esattamente il luogo in cui ti trovavi in quel momento con la tua fotocamera Cyber-shot o il tuo cellulare Sony Ericsson.
Photo Map
La tecnologia Photo Map mostra con precisione il punto in cui è stata scattata una foto. Photo Map richiede un TV BRAVIA con una connessione Internet attiva e una foto digitale in cui siano incorporate informazioni GPS quali la latitudine e la longitudine. La foto può anche essere "etichettata" con la sua posizione GPS utilizzando un software come Google™ Earth o Picasa™. Caricando su un tv BRAVIA questi dati, comprese la data e l'ora in cui sono state scattate le foto, potrai vedere esattamente il luogo in cui ti trovavi in quel momento con la tua fotocamera Cyber-shot o il tuo cellulare Sony Ericsson.
PhotoTV HD
PhotoTV HD consente di visualizzare immagini digitali fisse ad alta risoluzione che offrono colori e particolari mozzafiato. La maggior parte dei televisori è ottimizzata per le immagini in movimento e non è in grado di riprodurre i colori reali e il contrasto delle foto digitali. Con PhotoTV HD, le foto vengono visualizzate con una sorprendente qualità HD 1920 x 1080 con ottimizzazioni automatiche per il colore, il contrasto e la nitidezza. È inoltre possibile controllare l'aspetto delle foto sullo schermo, in modo che siano quanto più possibile simili a quelle ottenute con una pellicola tradizionale. photos look on screen, so that they are as close to traditional film as ever. <table> <tbody> <tr> <td>&#160; <p align="center"><img alt="" src="http://www.sony.it/productcategory/pictures/odw_it_IT/thumbnail/glossary_phototvhd.jpg"></p> </td> </tr> <tr> <td> <p align="center">&#160;<span class="capte">PhotoTV HD</span></p> </td> </tr> </tbody> </table>
PictBridge™
La tecnologia PictBridge™ consente all'utente di collegare direttamente la fotocamera o la videocamera a una stampante compatibile tramite un cavo USB. Utilizzando il display a cristalli liquidi e i controlli della fotocamera l'utente è in grado di selezionare, modificare e stampare le foto.
Picture & Picture
(PAP) Funzionalità a schermo diviso che consente di guardare contemporaneamente un canale TV e una sorgente AV, come ad esempio un DVD o un Blu-ray Disc™.
Picture Freeze
Il televisore visualizza un fotogramma fisso mentre la riproduzione audio continua.
Picture Gift
Le immagini archiviate possono essere inviate in modalità wireless a un'altra fotocamera compatibile a breve distanza. Si basa sullo standard DNLA per la trasmissione di immagini tramite reti wireless.
Picture in Picture
(PIP) Consente di visualizzare il PC sullo schermo insieme a una piccola immagine della sorgente TV.  Permette di utilizzare le applicazioni del PC durante la visione di un canale TV.
Picture in Text
(PiT) Combinazione tra Dual Page Text e PIP che comprime leggermente le pagine del Televideo in modo da consentire la visualizzazione contemporanea di immagini televisive o sorgenti video.
Picture Motion Browser
Pacchetto software Sony per l'editing di video e immagini.
Picture Power
Picture Power integra tecnologie intelligenti per il miglioramento delle immagini e del contrasto.
PictureGear™ – VAIO Software
PictureGear_ fornisce una panoramica dei file immagine e ne consente la gestione. Inoltre, fornisce immagini di sfondo per il desktop Microsoft® Windows® e presentazioni di base.
PiP
Picture in Picture Funzione che permette la visione contemporanea di due immagini in movimento: è possibile visualizzare in una finestra un programma televisivo e nell'altra dati provenienti da una sorgente video esterna
PLAYSTATION®3
PLAYSTATION®3 è il sistema di entertainment di prossima generazione di Sony. È dotato della tecnologia Blu-ray Disc™, che garantisce le emozioni della sala cinematografica con immagini estremamente nitide e colori vivaci. Anche l'esperienza di gioco raggiunge nuovi livelli, con una grafica incredibilmente realistica e una qualità audio sbalorditiva. La PS3 consente di guardare film ad alta definizione, di archiviare le foto e la musica preferita, nonché di accedere online a PLAYSTATION®Network. L'unità disco rigido è ideale per conservare i file video digitali al sicuro in un unico posto.
Plug & Play
Installazione di componenti hardware tramite il riconoscimento automatico delle periferiche.
Plug & Play
Termine che indica la facilità di utilizzo di un prodotto. In altre parole si riferisce a prodotti che non richiedono lunghe e difficili impostazioni manuali.
PNG
Immagini di qualità superiore in meno spazio: il formato di file Portable Network Graphic, o PNG, è un formato di immagini simile al bitmap che consente la compressione dei dati senza comprometterne la qualità. È stato progettato per il trasferimento delle immagini su Internet e ora viene utilizzato per la visualizzazione dei contenuti su telefoni cellulari, fotocamere digitali, PSP® e l'ultimo lettore di e-book Sony. Il risultato è una grafica di dimensioni ridotte che richiede meno memoria, ma ricchissima di dettagli.
Polvere
Durante la sostituzione dell'obiettivo di una fotocamera reflex è possibile che alcune particelle di polvere entrino nella fotocamera e si depositino sul sensore CCD producendo in seguito "macchie" sulle immagini.
Position Plus
Posizionamento tramite tre sensori, GPS, sensore di accelerazione e sensore di pressione, per indicare il percorso con precisione anche in caso di perdita del segnale GPS.
Potenziamento Audio; HCS Hi-Fi and Home Audio
Potenziamento audio La conversione in formato MP3 compromette la qualità della musica. Il potenziamento audio compensa questa riduzione della qualità aumentando le frequenze audio, al fine di riportare il suono ai livelli originali della sorgente e di garantire una migliore qualità della riproduzione sui dispositivi Network WALKMAN® e altri lettori audio portatili.
Pre Flash
Consente di regolare l'esposizione del flash principale.
Precision Drive
Unità estremamente rapida e precisa che consente di ottenere la massima qualità di lettura e la massima velocità di accesso al disco.
Precision Drive 3
Il meccanismo Precision Drive™ 3 è in grado di correggere gli errori sui dischi DVD che hanno subito alterazioni fisiche.
Print Mark
Funzione che consente di selezionare le immagini. Contrassegnando le immagini selezionate, la stampante con Memory Stick_ o la stampante con floppy disk stampa automaticamente le immagini selezionate.
Priorità otturatore
Modalità di scatto che prevede l'impostazione manuale della velocità dell'otturatore. L'apertura viene quindi calcolata automaticamente dalla fotocamera per assicurare un'esposizione corretta.
Processore d'immagini
Circuiti digitali contenuti all'interno della fotocamera che elaborano i segnali provenienti dal sensore per ottimizzare la qualità e le dimensioni dei file prima di memorizzare i dati sulla scheda di memoria.
Processore d'immagini Bionz
Grazie alla sua elevata velocità, il processore d'immagini Bionz consente all'utente di scattare ancora più rapidamente: fino a tre fotogrammi al secondo in modalità Burst a 10,2 megapixel con l'impostazione di qualità JPEG più elevata.
Processori dual-core
Grazie alle più recenti tecnologie produttive, i fornitori di chip sono riusciti a integrare due CPU complete, ognuna con la propria cache di livello 2, su un singolo die. Il doppio core può così essere suddiviso e destinato alle attività specifiche assegnate a ciascun processore. Ciò offre un'efficienza migliorata rispetto all'uso di un singolo core e consente di ottenere prestazioni marcatamente superiori.
Program AE
Il programma AE (Auto Exposure) consente di effettuare riprese in diverse condizioni. La velocità dell'otturatore e il diaframma vengono adattati alle condizioni.
Protezione da graffi
Per i supporti Blu-ray Disc™ Sony ha adottato un rivestimento resistente ad alte prestazioni che protegge il disco dai graffi.
PSTN
(Public Switched Telephone Network) Sistema telefonico analogico presente nella maggior parte dei Paesi. Permette il collegamento di PC ad Internet, tramite modem analogico, sfruttando come mezzo il doppino telefonico.
PTY
(Programme Type Information) Consente la ricerca e la visualizzazione del tipo di stazione radiofonica sulla quale si è sintonizzati. Sul display dell'unità principale compaiono le informazioni PTY, ad esempio NEWS e SPORT.
Pulldown 2:2
Il Pulldown 2:2 è diverso dagli altri modelli di Pulldown in quanto non si basa sulla duplicazione dei fotogrammi. Si limita a comunicare con il decoder video affinché questo visualizzi il video come due campi interlacciati piuttosto che come un unico fotogramma progressivo. Nei paesi che utilizzano gli standard video PAL o SECAM, i film per la televisione utilizzano una velocità di 25 fotogrammi al secondo. Lo standard video PAL trasmette 25 fotogrammi al secondo, e ciò consente un semplice trasferimento da film a video; per ogni fotogramma del film, viene acquisito un fotogramma video. Il Pulldown 2:2 viene utilizzato anche per trasferire show e film fotografati con una velocità di 30 fotogrammi al secondo ai video NTSC, la cui velocità di scansione è pari a 60 Hz.
Pulsante di revisione istantanea
Questo pulsante consente di rivedere l'ultima foto scattata.
Punti di interesse
POI (Points Of Interest). Funzionalità che consente di cercare punti di interesse, quali ad esempio gli hotel presenti in un raggio ristretto, in una città o Paese specifico.
Push Pull Sound
Un altoparlante aggiuntivo all'interno della cassa permette di migliorare la risposta dei bassi.
PVR
Il PVR (Personal Video Recorder) è un videoregistratore personale che, anziché utilizzare supporti quali videocassette o dischi DVD, registra i filmati su un supporto di memorizzazione digitale basato su disco rigido a cui l'utente potrà accedere in seguito per richiamare e visualizzare i contenuti richiesti.